12.15. Diabolical English. Correct him!

THE TICKET INSPECTOR: You doesn’t know? She were only putting off the cloths. Don’t you know? She was talking her clothes off.’